

報導:涂素燕
圖:受訪者提供
《十分專題》部落格:http://series888.blogspot.com
感恩節是道地美國傳統節日,它的由來跟美國建國歷史有密切關系。
每逢感恩節,美國人都會抱著感恩情懷合家歡慶……
美國跟多數西方國家一樣,在陽曆1月1日迎來元旦。
不過,在美國人心目中,最重大的節日,其實是民俗傳統節日──感恩節,這個節日比新年更為重要。
另外一個美國人較為注重的節日,則是聖誕節,相比之下,新年反而沒有大事慶祝。
感恩節落在每年11月第4個星期四,美國人可以享受長達4天假日,盡情狂歡和慶祝。
區鎵傑5年前移居美國舊金山,現跟妻子育有一對兒女。
“對很多美國人來說,感恩節是一年之中,家人惟一團聚歡慶的日子,這個節日大家都會跟家人和親友一起度過。”
感恩節顧名思義是感恩的日子,“大家會在這天擁抱心愛的人,感謝我們擁有的一切、身邊的人等。”
這天,美國舉國上下,基本都會吃同樣的傳統美食,火雞是感恩節不可或缺的主菜。
他說,通常這天,大家會留在家中烤火雞,烤火雞的時間視火雞大小而定,一般需要七八個小時。
烤雞的當兒,大家會一邊聊天,一邊準備其他配菜,像馬鈴薯泥、南瓜派、小紅莓調味醬汁等。
度過第5次感恩節
傳統的感恩節食物,一定有火雞,火雞里塞滿豐富佐料(Stuffing),包括撕成碎片的面包屑、蘿蔔、豆類等。
“今年我們在美國度過第5次感恩節和聖誕節,難以置信的是,我們竟然都沒有機會在家里準備傳統感恩節食物。”
他跟妻子從事服務行業,不管感恩節還是聖誕節,仍然需要如常上班。
儘管如此,他們會在這些節日之前,告訴孩子節慶的傳統習俗,並提早或盡量安排在當天,陪伴孩子一起慶祝。
“我們剛移居美國不久,希望可以入鄉隨俗,跟當地人一起慶祝這些重大節日,孩子也需要融入這里的生活。”
感恩之余回饋弱者
1620年,英國一群清教徒,為了逃避政府的宗教迫害,輾轉之下來到美洲新大陸。
當地印地安人對他們伸出友誼之手,幫助他們在美洲重建家園。
清教徒認為是上帝帶領他們來到一個新天地,同時為了感激印地安人助他們闖過生活難關,把1621年11月的某天定為感恩節,作為在新家園重生歡慶的節日。
第一個感恩節這天,他們用獵獲的火雞製成佳餚,招待印地安人,感恩節吃火雞的傳統因而流傳至今。
1863年,當時的美國總統林肯,把感恩節列為全國國定假期。
1941年,美國國會通過一項法令,把感恩節定在每年11月的第4個星期四。
美國人在感恩節這天除了吃火雞大餐,也有佈施和捐贈物品和食物給貧窮、弱勢團體的傳統。
感恩節不僅是個感恩的節日,也是個提醒自己回饋、對需要幫助的人伸出援手的日子。
每逢感恩節來臨,美國的教會、政府機構、慈善機構、私人企業和個人,都會出錢出力、捐助物資給孤兒、窮人、無家可歸者。
鎵傑說,感恩節期間,很多組織、百貨公司或私人企業,都會設立捐助箱,收集大家捐助的物品。
“許多美國人會捐出火雞、食物、干糧、寒衣等,大家都會根據自己的能力,幫助那些有需要的人。”
他們一家人也盡一份心力,捐贈一些罐頭食品、服飾等。
黑色星期五賺大錢
美國人稱感恩節翌日的星期五為“黑色星期五”(Black Friday)。
“黑色星期五”從字面意思看來是不吉祥的星期五,然而,美國的“黑色星期五”,其實意義完全不同。
感恩節第二天的星期五,雖是美國公共假期,不過很多商店都會一早開門,並且舉行促銷活動,吸引大家購物,準備迎接聖誕節。
鎵傑說,很多商店在這天,會從午夜就開始營業,大家享用完火雞大餐就可以去購物。
“現在經濟不景氣,很多商家甚至會在午夜之前開店營業,而且會以更低價格拋售物品。
過去做生意的人,賺錢時有用黑色記賬的習慣,虧錢則用紅色標記,所以,中文用“赤字”形容支出大于收入,英文則用“in the black”形容盈利。
感恩節隔天的星期五,是全美民眾瘋狂購物的大日子,也是商家賺大錢的日子,帳本自然是“黑”的,所以這天自然是“黑色星期五”。
商家稱這天為“黑色星期五”,另一方面是希望討個好意頭,以便接下來的一年,年度營收都是黑字。
還有另一個說法是這天生意太好,忙得不可開交的店員因而用“黑色星期五”自嘲。
搶購物品撿便宜貨
鎵傑和妻子,過去在“黑色星期五”跟著大家一起到商場湊熱鬧,搶購物品。
“其中一間著名的百貨公司Macy會在午夜12點舉行‘驚爆促銷’。”
有一年,他們11點30分抵達這家百貨公司,已經人山人海,“午夜購物的感覺很瘋狂,自己沒有經歷過的話,很難理解。”
他說,在“黑色星期五”跟著興奮的人潮一起排長龍,也是感恩節的文化之一。
12點鐘聲一響,商店打開門做生意,大家蜂擁而上,搶購便宜物品。“有些物品便宜得超乎想像,非常值得購買。”
他表示,大部分“驚爆特價”物品僅限于午夜12點到第二天中午12點,過后雖然還是有促銷活動,但折扣沒有這么多,因此大家都會搶在這天購物。
促銷活動一般上持續一個月,一直到年尾為止,這段期間,大家的錢包都會大出血。
聖誕節全民流行送禮
隨著感恩節結束,意味聖誕節的腳步聲越來越近。
美國跟許多歐洲國家一樣,極注重聖誕節。
該國慶祝聖誕節的方式,跟一般歐洲國家大同小異,就是團聚、歌舞、禮物、飲酒作樂等。
鎵傑說,這里有個傳統,小孩都會坐在聖誕老人的腿上拍照留影,這時聖誕老人會問:“你要什么聖誕禮物。”
不過,父母始終才是真正送禮物的聖誕老人。
“其實,多數小孩都會怕聖誕老人,我的兒子和女兒小時候一見到聖誕老人就會哭。”
去年年尾聖誕節,他的大兒子開始懂得向聖誕老人要求禮物了,向聖誕老人要一輛大車。
“他今年就快4歲,對聖誕老人越來越好奇和感興趣,他是一個很快樂的男孩,我覺得他相信聖誕老人的存在。”